Cómo Prepararse Para El Examen Médico De Inmigración
Cuando emigre a los Estados Unidos, tendrá que someterse a un examen médico.
Este examen, realizado por un médico autorizado por el gobierno, incluye varios controles que le indican al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) que usted no tiene una afección de salud que pueda hacerlo inadmisible en los Estados Unidos.
Cómo prepararse para un examen médico con fines de inmigración
Aunque no puedes estudiar para tu examen médico de la forma en que estudiarías para tu examen de ciudadanía, hay algunas cosas que puedes hacer para prepararse. Necesitarás:
- Recopile su historial médico, incluidas copias de radiografías de tórax anteriores.
- Encuentra tus registros de vacunación
- Obtenga una carta de su médico actual que describa un plan de tratamiento para cualquier condición de salud que tenga.
- Traiga su tarjeta de seguro médico, si tiene una
- Trae tu identificación
- Traiga una copia parcialmente completada del Formulario I-693, Informe de examen médico y registro de vacunación, si está solicitando desde dentro de los Estados Unidos (complete su parte antes de la cita, pero no la firme hasta que el médico se lo indique).
¿Por qué necesitas un examen médico para inmigrar a los Estados Unidos?
El gobierno de los Estados Unidos requiere que usted participe en un examen médico antes de poder inmigrar a los Estados Unidos. Esto se debe a que el gobierno quiere asegurarse de que no tenga una condición física que lo haga inadmisible en los Estados Unidos. Todos los miembros de la familia que buscan una tarjeta verde basada en la familia, así como algunos otros inmigrantes, deben someterse a un examen físico.
¿Qué condiciones lo hacen inadmisible en los EE. UU.?
A menudo, las personas con enfermedades transmisibles de importancia para la salud pública son inadmisibles en los Estados Unidos. En lenguaje sencillo, eso significa que una enfermedad que alguien puede contraer de usted, si esa enfermedad aún no está presente en los Estados Unidos o si representa un gran riesgo para las personas en los Estados Unidos, lo hace inelegible para inmigrar al país.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., o HHS, mantiene una lista de enfermedades transmisibles de importancia para la salud pública que incluye:
- Gonorrea
- Enfermedad de Hansen (lepra) que es infecciosa
- Sífilis que es infecciosa
- Tuberculosis activa de clase A
- Otras enfermedades que pueden ponerlo en cuarentena
Nota: Aunque el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) solía considerarse una enfermedad transmisible de importancia para la salud pública, ya no está en la lista. El VIH no lo hace inadmisible en los EE. UU., y los oficiales de inmigración deben ignorar el diagnóstico de infección por VIH al determinar si alguien es inadmisible por motivos relacionados con la salud.
¿Qué pasa con las discapacidades intelectuales o de aprendizaje?
Debe presentar un informe de su condición (o la condición de su familiar) si hay una discapacidad intelectual o de aprendizaje. Una discapacidad intelectual o de aprendizaje no lo hace automáticamente a usted (o a su familiar) inadmisible en los Estados Unidos.
Sin embargo, ciertos trastornos mentales o físicos pueden hacer que alguien sea inadmisible en los Estados Unidos, incluidas estas condiciones:
- Un trastorno mental o físico que hace que un individuo participe en un comportamiento dañino como resultado del trastorno. Aunque un trastorno puede haber estado presente en el pasado, si resultó en actos dañinos que probablemente se repitan o causen otros actos dañinos, ese individuo se considerará inadmisible.
- Trastornos o discapacidades que probablemente hagan de un posible inmigrante una carga pública
Una carga pública es un inmigrante potencial que el gobierno de los Estados Unidos cree que no podrá mantenerse financieramente en los Estados Unidos y necesitará la ayuda del gobierno para hacerlo. Es posible que la persona tenga que usar beneficios públicos federales, como cupones de alimentos, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF), el Programa de Seguro Médico Infantil (CHIP) o Medicaid.
En tales casos, es muy probable que el gobierno de los Estados Unidos considere que el individuo es una carga pública y USCIS puede negar su solicitud de tarjeta verde.
¿Qué vacunas se requieren para inmigrar a los Estados Unidos?
La Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) especifica ciertas vacunas que debe haber completado para ser admisible en los Estados Unidos. Incluyen vacunas contra la hepatitis B, la poliomielitis, los toxoides del tétanos y la difteria, la tos ferina y el sarampión, las paperas y la rubéola.
Hay ciertas vacunas que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ordenan. Son para COVID-19, influenza, hepatitis A, meningococo y neumonía neumocócica.
Las listas de vacunas requeridas bajo el INA y por el CDC no son exhaustivas. Puede consultar una lista completa de las vacunas requeridas por USCIS para los inmigrantes.
¿Qué sucede durante el examen médico de inmigración?
El examen médico de inmigración de los Estados Unidos se compone de:
- Una revisión completa de su historial médico y sus registros de vacunación, realizada por el médico que realiza el examen. El médico explorará si ha experimentado o no algún evento de salud importante, como una enfermedad grave u hospitalización por otro problema importante.
- Un examen físico que implica un examen superficial de su: ojos, oídos, nariz y garganta, extremidades, corazón, pulmones, abdomen, ganglios linfáticos y piel. Puede esperar que se realice una radiografía de tórax durante su examen (para verificar si hay signos de tuberculosis)
- Una evaluación mental
-
- El médico evaluará su salud mental, comportamiento, juicio, capacidad de comprensión, su estado de ánimo y su inteligencia.
- Una prueba de detección de drogas y alcohol
-
- Se le preguntará si está tomando algún medicamento recetado y si alguna vez ha consumido alcohol, usado drogas o si tiene antecedentes de abuso de sustancias.
- Pruebas para enfermedades y dolencias
-
- Tendrás que someterte a un análisis de sangre para detectar sífilis y una prueba de gonorrea, si tienes 15 años o más.
La duración del examen depende de su médico y de cualquier afección que tenga o que le gustaría discutir con el médico. Para muchas personas, las pruebas de laboratorio son necesarias; Eso puede tomar un poco más de tiempo.
Este no es un examen médico completo. Su único propósito es examinarlo a usted y a los miembros de su familia para detectar algunas afecciones médicas que están vinculadas a la ley de inmigración de los Estados Unidos.
¿Qué médicos pueden realizar los exámenes médicos de inmigración de EE. UU.?
Solo un médico autorizado por el gobierno puede realizar exámenes médicos de inmigración en los EE. UU. A menos que su médico actual esté autorizado para realizar estos exámenes, no puede usar los resultados de un examen con ese médico.
Si está solicitando desde los Estados Unidos, verá a un cirujano civil que USCIS ha aprobado. Puede localizar a un cirujano civil aprobado cerca de usted utilizando la herramienta en línea Encuentre un cirujano civil de USCIS ingresando su estado, ciudad, dirección o código postal. En su búsqueda también puede indicar su idioma preferido y el sexo del médico que realizará el examen. También puede llamar al 800-375-5283 (TTY: 800-767-1833) para coordinar su examen.
Si está solicitando desde fuera de los Estados Unidos, verá a un médico del panel que el Departamento de Estado de los Estados Unidos ha aprobado.
¿Cuándo y cómo debe programar su examen médico de inmigración de EE. UU.?
Puede programar su examen médico de inmigración de los Estados Unidos antes de comenzar el proceso de solicitud de la tarjeta verde. Su Formulario I-693 completo es válido por dos años después de que sea firmado por un cirujano civil. USCIS una vez requirió que presentara su solicitud de tarjeta verde no más de 60 días después de que un cirujano civil firmara el Formulario I-693, pero eliminó ese requisito.
Si es más conveniente, puede programar su examen después de presentar su solicitud de tarjeta verde. Si eso es lo que decide hacer, debe enviar sus resultados a USCIS de inmediato, o puede llevarlos con usted a su entrevista de tarjeta verde. (De todos modos, debe traer una copia de sus resultados a su entrevista de tarjeta verde, solo para asegurarse de tener una copia de seguridad si la necesita).
También puede presentar el Formulario I-693 al mismo tiempo que presenta el Formulario I-485. Hacerlo puede ayudarlo a evitar la posibilidad de obtener una Solicitud de Evidencia (RFE) de USCIS. Básicamente, una RFE significa que USCIS requiere información adicional de usted para que pueda procesar su petición de inmigración. En este caso, puede solicitar su Formulario I-693.
Si recibe una RFE de USCIS, significará que el procesamiento de su solicitud de tarjeta verde se detendrá hasta que USCIS obtenga su formulario y cualquier otra información que pueda haberle solicitado.
¿Qué sucede con los resultados del examen médico de inmigración?
En algunos países, el médico envía los resultados directamente a la embajada o consulado de los Estados Unidos. Sin embargo, en otros países, el médico le da al solicitante los resultados de su propio examen en un sobre sellado. No debe aceptar resultados de exámenes que no estén en un sobre sellado. De hecho, USCIS no aceptará su formulario si no está en un sobre sellado, o si ha sido abierto o manipulado.
Nota: Si tiene una copia adicional de los resultados de su examen médico, debe traerla a la entrevista.
¿Necesita hablar con un abogado sobre su examen médico de inmigración de EE. UU.?
Si necesita ayuda con el proceso de inmigración, o si no está seguro de qué hacer a continuación, es posible que podamos ayudarlo. Llame a nuestra oficina hoy o póngase en contacto con nosotros en línea para programar una consulta gratuita y sin compromiso. Estaremos encantados de responder a sus preguntas y darle la orientación que necesita para seguir adelante con su petición de inmigración.