B-1:B-2 Visas para Visitantes Temporales

Areas de Práctica > Inmigración y Visas > B-1/B-2 Visas for Temporary Visitors

Cuando desee visitar los Estados Unidos por trabajo o como turista, lo más probable es que necesite una visa temporal.

Una visa temporal – dependiendo de si usted consigue una visa B-1 o una visa B-2, o una combinación para ambos propósitos (B-1/B-2) – le permite entrar en el país y permanecer siempre y cuando su visa sea válida.

¿Qué es una visa B-1?

Una visa B-1 es un permiso para venir a los Estados Unidos para participar en actividades comerciales de carácter comercial o personal.

Estos tipos de visas están restringidas a las personas que participan en ciertas actividades, por lo que si viajas a los EE. UU. por otra razón que no involucra negocios, otro tipo de visa puede ser adecuada para ti.

B-1:B-2 Visas for Temporary Visitors

¿Cuáles son algunas de las razones aceptables para viajar a los EE.UU. con una Visa B-1?

Visas B-1 disponibles para personas que estarán en los EE.UU. para:

  • Asistir a una conferencia
  • Asistir a una convención educativa, científica, profesional o empresarial
  • Consultar con socios comerciales
  • Tripulación, que se aplica a ciertos tripulantes aéreos que entrarán en los EE.UU. como parte de una tripulación
  • Negociar un contrato
  • Participar en formación a corto plazo
  • Negociar un contrato
  • Tránsito a través de los EE.UU. (algunas personas pueden hacerlo con este tipo de visa)

También están disponibles para muchas otras razones, así que, para la mayoría de las personas, tiene sentido hablar con un abogado de inmigración de Dallas o Houston. De esa manera, incluso si una visa B-1 no es adecuada para usted, usted será capaz de descubrir alternativas y obtener ayuda para aplicar.

¿Quién es elegible para una visa B-1?

Solo ciertas personas son elegibles para visas B-1. Si no cumple con los criterios de elegibilidad, otro tipo de visa puede ser adecuada para usted. Esto es lo que debe demostrar para ser elegible para este tipo de visa:

  • Venir a los Estados Unidos por negocios de naturaleza legítima
  • Permanecerá en los EE.UU. por un período de tiempo específico y limitado
  • Usted tiene suficiente dinero para cubrir el costo de su viaje, incluyendo su estadía en los EE.UU.
  • Usted tiene una casa fuera de los EE.UU. que no tiene la intención de abandonar, y tiene otros lazos vinculantes que le asegurarán salir cuando su visita haya terminado
  • Usted es admisible a los Estados Unidos

¿Cuánto tiempo puede permanecer en los EE.UU. con una Visa B-1?

Su período inicial de estancia con una visa B-1 no puede durar más de 6 meses. Sin embargo, mientras esté aquí, puede pedirle al gobierno que amplíe su estadía por 6 meses adicionales. La cantidad máxima absoluta de tiempo que alguien puede permanecer en los EE.UU. con una visa B-1 es de un año.

¿Necesita un documento de autorización de empleo para una visa B-1?

En algunos casos, necesita un documento de autorización de empleo, o EAD, para llevar a cabo su negocio en los Estados Unidos. Sin embargo, no todas las personas lo hacen, solo si caes en una de estas categorías:

  • Los sirvientes personales o domésticos que acompañan o siguen para unirse a un empleador que está ingresando (o ya ha ingresado) a los EE.UU. en un estado de no inmigrante B, E, F, H, I J, L o TN
  • Los sirvientes domésticos de ciudadanos estadounidenses que están acompañando o siguiendo para unirse al empleador ciudadano estadounidense que tiene un hogar permanente o está estacionado en un país extranjero, si esa persona está visitando temporalmente los EE.UU.
  • Empleados de una aerolínea extranjera dedicada al transporte internacional de pasajeros de carga, si su posición le da derecho a una clasificación de no inmigrante comerciante

Si una de estas circunstancias aplica a usted, debe probar:

  • Tener una casa en el extranjero que no pretendes abandonar
  • Tener al menos un año de experiencia como sirviente personal o doméstico
  • Usted ha sido empleado en el extranjero por su empleador durante al menos un año antes de la admisión del empleador en los EE.UU. (o su empleador debe demostrar que él o ella ha empleado regularmente a un empleado doméstico en la misma capacidad)

¿Puedes traer a tu familia a los EE.UU. si tienes una visa B-1?

Si usted viene a los Estados Unidos con una visa B-1, su cónyuge e hijos no son elegibles para visas dependientes. Cada uno de ellos tendrá que solicitar por separado una visa B-2.

¿Puedes convertir una Visa B-1 en una Visa H-1B?

Puede solicitar un cambio de estatus de una visa B-1 a una visa H-1B. Eso le permitiría permanecer en los EE.UU. bajo una clasificación de inmigrantes diferente. Sin embargo, para hacerlo, debe solicitar antes de que caduque su visa B-1, y una compañía estadounidense debe presentar el Formulario I-129 para usted, nombrándolo como el beneficiario. La compañía estadounidense debe cumplir con todos los requisitos necesarios para utilizar un trabajador H-1B.

¿Cuáles son algunas de las razones aceptables para viajar a los EE.UU. con una Visa B-1?

Visas B-1 disponibles para personas que estarán en los EE.UU. para:

  • Asistir a una conferencia
  • Asistir a una convención educativa, científica, profesional o empresarial
  • Consultar con socios comerciales
  • Tripulación, que se aplica a ciertos tripulantes aéreos que entrarán en los EE.UU. como parte de una tripulación
  • Negociar un contrato
  • Participar en formación a corto plazo
  • Negociar un contrato
  • Tránsito a través de los EE.UU. (algunas personas pueden hacerlo con este tipo de visa)

También están disponibles para muchas otras razones, así que, para la mayoría de las personas, tiene sentido hablar con un abogado de inmigración de Dallas o Houston. De esa manera, incluso si una visa B-1 no es adecuada para usted, usted será capaz de descubrir alternativas y obtener ayuda para aplicar.

¿Quién es elegible para una visa B-1?

Solo ciertas personas son elegibles para visas B-1. Si no cumple con los criterios de elegibilidad, otro tipo de visa puede ser adecuada para usted. Esto es lo que debe demostrar para ser elegible para este tipo de visa:

  • Venir a los Estados Unidos por negocios de naturaleza legítima
  • Permanecerá en los EE.UU. por un período de tiempo específico y limitado
  • Usted tiene suficiente dinero para cubrir el costo de su viaje, incluyendo su estadía en los EE.UU.
  • Usted tiene una casa fuera de los EE.UU. que no tiene la intención de abandonar, y tiene otros lazos vinculantes que le asegurarán salir cuando su visita haya terminado
  • Usted es admisible a los Estados Unidos

¿Cuánto tiempo puede permanecer en los EE.UU. con una Visa B-1?

Su período inicial de estancia con una visa B-1 no puede durar más de 6 meses. Sin embargo, mientras esté aquí, puede pedirle al gobierno que amplíe su estadía por 6 meses adicionales. La cantidad máxima absoluta de tiempo que alguien puede permanecer en los EE.UU. con una visa B-1 es de un año.

¿Necesita un documento de autorización de empleo para una visa B-1?

En algunos casos, necesita un documento de autorización de empleo, o EAD, para llevar a cabo su negocio en los Estados Unidos. Sin embargo, no todas las personas lo hacen, solo si caes en una de estas categorías:

  • Los sirvientes personales o domésticos que acompañan o siguen para unirse a un empleador que está ingresando (o ya ha ingresado) a los EE.UU. en un estado de no inmigrante B, E, F, H, I J, L o TN
  • Los sirvientes domésticos de ciudadanos estadounidenses que están acompañando o siguiendo para unirse al empleador ciudadano estadounidense que tiene un hogar permanente o está estacionado en un país extranjero, si esa persona está visitando temporalmente los EE.UU.
  • Empleados de una aerolínea extranjera dedicada al transporte internacional de pasajeros de carga, si su posición le da derecho a una clasificación de no inmigrante comerciante

Si una de estas circunstancias aplica a usted, debe probar:

  • Tener una casa en el extranjero que no pretendes abandonar
  • Tener al menos un año de experiencia como sirviente personal o doméstico
  • Usted ha sido empleado en el extranjero por su empleador durante al menos un año antes de la admisión del empleador en los EE.UU. (o su empleador debe demostrar que él o ella ha empleado regularmente a un empleado doméstico en la misma capacidad)

¿Puedes traer a tu familia a los EE.UU. si tienes una visa B-1?

Si usted viene a los Estados Unidos con una visa B-1, su cónyuge e hijos no son elegibles para visas dependientes. Cada uno de ellos tendrá que solicitar por separado una visa B-2.

¿Puedes convertir una Visa B-1 en una Visa H-1B?

Puede solicitar un cambio de estatus de una visa B-1 a una visa H-1B. Eso le permitiría permanecer en los EE.UU. bajo una clasificación de inmigrantes diferente. Sin embargo, para hacerlo, debe solicitar antes de que caduque su visa B-1, y una compañía estadounidense debe presentar el Formulario I-129 para usted, nombrándolo como el beneficiario. La compañía estadounidense debe cumplir con todos los requisitos necesarios para utilizar un trabajador H-1B.

¿Qué es una visa B-2?

Una visa B-2 es una autorización para entrar a los Estados Unidos con fines turísticos. Si usted está aquí con una visa B-2, usted debe venir a los EE.UU. para el turismo o atención médica solamente. Si vienes a visitar a tu hijo u otro miembro de la familia que es estudiante en una universidad de los Estados Unidos, puedes calificar para una visita por hasta 90 días sin visa, pero solo si calificas para el Programa de Exención de Visado del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

¿Por qué elegiría una visa B-2?

La mayoría de las personas eligen visas B-2 para viajes de placer. Estos tipos de visados cubren:

  • Inscripción en un curso recreativo corto de estudio, pero no para crédito hacia un título (como una clase de buceo SCUBA de dos días o algo de esa naturaleza)
  • Tratamiento médico
  • Participación de aficionados en eventos o concursos musicales, deportivos o similares, si no se le paga para participar
  • Participación en un evento social organizado por organizaciones fraternas, sociales o de servicio
  • Turismo
  • Vacaciones
  • Visitas con amigos o familiares

¿Quién es elegible para visas B-2?

Si desea venir a los Estados Unidos con una visa B-2, debe mostrar al gobierno de los EE.UU. que:

  • Sólo se quedará aquí temporalmente
  • Intentar salir de los EE.UU. al final de su estancia
  • Tener un pasaporte extranjero válido
  • Tener una residencia en el extranjero a la que tenga la intención de regresar
  • Son capaces de mantenerse económicamente mientras está en el país, y que tiene suficiente dinero para la duración de su estancia y para volver a su país de origen

¿Puede asistir a la escuela o trabajar con una visa B-2?

No puedes asistir a la escuela o al trabajo si estás en los Estados Unidos con una visa de visitante, incluyendo una visa B-2. De hecho, no se puede utilizar una visa B-2 para venir a los EE.UU. para:

  • Estar presente como miembro de la tripulación en un barco o avión
  • Obtener la residencia permanente en los EE.UU.
  • Participar en actuaciones remuneradas o cualquier actuación profesional frente a un público de pago
  • Estudio
  • Trabajo, incluso como miembro de la prensa extranjera, en radio, cine, periodismo impreso o cualquier otro tipo de medio de información

Tampoco puede venir a los Estados Unidos para "turismo de nacimiento", que es viajar con el propósito principal de dar a luz en los Estados Unidos para obtener la ciudadanía estadounidense para su hijo.

¿Puede obtener la residencia en los EE.UU. basado en una visa B-2?

Las visas de turista son solo para visitas temporales. Para conseguir uno, debe demostrar que tiene un hogar en otro lugar que no tiene la intención de abandonar, y que tiene la intención de salir de los Estados Unidos al final de su estancia. No puede ajustar su estatus como titular de una visa B-2 para convertirse en residente permanente de los EE.UU.

Si desea obtener la residencia en los EE.UU., tendrá que tomar una ruta diferente, y ahí es donde entra un abogado de inmigración de Houston o Dallas. Su abogado podrá darle orientación específica sobre lo que puede funcionar en su situación.

¿Qué es una visa B-1/B-2?

Una visa B-1/B-2 es una autorización para venir a los Estados Unidos por negocios y  placer. Si planea hacer una mezcla de estas cosas en los EE.UU., una visa de combinación puede ser la opción correcta para usted:

  • Asistir a una conferencia (B-1)
  • Asistir a una convención científica, educativa, profesional o empresarial (B-1)
  • Consultoría con socios comerciales (B-1)
  • Inscribirse en un curso recreativo corto de estudio, como clases de esquí, una clase de cocina o algo similar mientras está de vacaciones (B-2)
  • Negociación de un contrato (B-1)
  • Participar en un evento musical, deportivo o similar, siempre y cuando seas un aficionado y no te paguen por tu participación (B-2)
  • Participar en un evento social organizado por una organización fraterna, social o de servicio (B-2)
  • Recibir tratamiento médico (B-2)
  • Liquidación de una finca (B-1)
  • Turismo (B-2)
  • Vacaciones (B-2)
  • Visitar a familiares o amigos (B-2)

Cómo solicitar una visa B-1 o B-2

Para la mayoría de las personas, el curso de acción más sensato cuando visita los EE.UU. por negocios o placer (o ambos) es trabajar con un abogado de inmigración que puede ayudar con el proceso de solicitud. Hay varios pasos que debe tomar (o que su abogado tomará para usted) para solicitar una visa B-1 o B-2 para venir a los Estados Unidos.

Debe presentar una solicitud de visa de no inmigrante(formulario DS-160) y debe traer una copia de su solicitud llena con usted a su entrevista. También necesitarás una foto, que debe cumplir con requisitos muy específicos. Por ejemplo, debe ser de color y la cabeza debe medir entre el 50 y el 69 por ciento de la altura total de la imagen. También debe tomarse en los últimos 6 meses, frente a un fondo blanco o blanquecino, y con una expresión facial neutra con ambos ojos abiertos. (Puede obtener más información sobre los muchos requisitos fotográficos aquí.)

¿Tiene que asistir a una entrevista para una visa B-1 o B-2?

La mayoría de las personas tienen que asistir a una entrevista antes de que el gobierno de los Estados Unidos apruebe una visa de visitante. Sin embargo, hay algunas excepciones. Por ejemplo, las personas de 13 años o menos no suelen estar obligadas a asistir a una entrevista, pero las de 14 a 79 años suelen serlo, a menos que se renueven. Para la mayoría de las personas mayores de 80 años, las entrevistas tampoco son necesarias. Sin embargo, cada caso es diferente, así que incluso si caes en un grupo que normalmente está exento de una entrevista, es posible que tengas que participar en uno.

Programará una cita para su entrevista de visa en la Embajada o Consulado de los Estados Unidos en su país de origen. Puede programarlo en otra Embajada o Consulado, pero podría ser más difícil calificar para una visa si está solicitando fuera de su país de origen. Es importante recordar que los tiempos de espera varían según la ubicación, por lo que debe solicitarlo lo antes posible antes de su visita.

¿Quieres hablar con un abogado sobre una visa B-1 o B-2 para visitar los Estados Unidos?

Si usted está considerando una visita a los EE.UU. bajo una visa B-1 o B-2 (o ambos), es posible que podamos ayudarle. Llame a nuestra oficina hoy o llene nuestro formulario de contacto – estaremos encantados de responder a sus preguntas y comenzar el proceso.