NOTICIAS

Puntos clave ¿Puedo viajar si tengo asilo en Estados Unidos? Si, pero necesita el Documento de Viaje para Refugiados (Refugee Travel Document) antes de salir. Viajar sin él no garantiza que pueda regresar. ¿Puedo regresar a mi país de origen? No se recomienda. Hacerlo puede interpretarse como que ya no necesita protección y pone en riesgo su estatus de asilado. ¿Cómo se obtiene el documento de viaje? Debe solicitar el Formulario I-131 ante el Servicio…

Puntos clave sobre el permiso de trabajo por asilo ¿Qué es el permiso de trabajo por asilo? Es el Documento de Autorización de Empleo (Employment Authorization Document, EAD) que permite trabajar legalmente en Estados Unidos mientras se tramita o después de recibir la aprobación de una solicitud de asilo. ¿Cuándo se puede solicitar? Solo después de que hayan transcurrido al menos 150 días desde la presentación de la solicitud de asilo, siempre que el caso…

Puntos clave ¿Qué pasa si me niegan el asilo? Una negación de asilo no significa el fin de su caso. Usted tiene derecho a apelar la decisión ante el Board of Immigration Appeals (BIA), y si el BIA también niega su apelación, puede escalar el caso a una corte federal de apelaciones. ¿Cuánto tiempo tiene para apelar? El plazo es de 30 días calendario a partir de la fecha de la decisión del juez de…

Puntos clave ¿Cuál es la diferencia principal entre asilo y refugio? El asilo se solicita dentro de Estados Unidos o en un puerto de entrada, mientras que el estatus de refugiado se solicita desde el exterior del país, antes de llegar. ¿Quién puede pedir asilo? Cualquier persona que ya se encuentre en territorio estadounidense y que tema ser perseguida por su raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social determinado. ¿Cuánto tiempo…

Puntos clave ¿Puedo trabajar mientras espero mi asilo? No de inmediato. La ley federal exige esperar al menos 180 días desde que se presentó la solicitud de asilo antes de poder pedir un permiso de trabajo. ¿Qué formulario necesito? El Formulario I-765 (Solicitud de Autorización de Empleo) con la categoría (c)(8), que corresponde a solicitantes de asilo pendientes. ¿Qué pasa si trabajo sin permiso? Trabajar sin autorización puede perjudicar seriamente su caso de asilo y…

Lo que usted necesita saber de un vistazo ¿Cuánto tarda un caso de asilo en promedio? Depende de la vía: el asilo afirmativo ante USCIS puede tomar desde varios meses hasta más de dos años; el asilo defensivo ante la corte de inmigración puede extenderse por varios años debido al volumen de casos pendientes. ¿Cuáles son las dos vías principales? El asilo afirmativo se solicita ante USCIS si usted no está en proceso de deportación.…

Puntos Clave ¿Qué documentos necesito para el asilo? El documento principal es el Formulario I-589, acompañado de identificación oficial, pruebas de persecución y, si aplica, documentos de sus familiares dependientes. ¿Cuánto tiempo tengo para solicitar asilo? En la mayoría de los casos, usted debe presentar su solicitud dentro de un año a partir de su llegada a Estados Unidos. Existen excepciones muy limitadas. ¿Necesito un abogado para solicitar asilo? No es obligatorio, pero contar con…

Puntos clave ¿Quién puede pedir asilo? Cualquier persona que se encuentre en territorio estadounidense y demuestre que ha sido perseguida, o que teme serlo, por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social particular. ¿Hay un plazo límite? En la mayoría de los casos, la solicitud debe presentarse dentro del primer año desde la última entrada a Estados Unidos. Existen excepciones, pero son limitadas. ¿Qué formulario se usa? El Formulario…