¿Puedo Obtener Una Tarjeta Verde Con Antecedentes Penales?
Si tiene antecedentes penales, aún puede obtener una tarjeta verde. Eso significa que a pesar de su registro, puede convertirse en un residente permanente legal de los Estados Unidos. Sin embargo, debe cumplir con ciertos criterios, al igual que sus antecedentes penales, y algunos aspectos de sus antecedentes pueden hacerlo inelegible. Esta guía explica cómo obtener una tarjeta verde con antecedentes penales, quién califica y qué antecedentes penales lo hacen inadmisible en los Estados Unidos.
¿Puedo obtener una tarjeta verde si tengo antecedentes penales?
Es posible obtener una tarjeta verde si tiene antecedentes penales. Sin embargo, solo algunos tipos de antecedentes penales están permitidos bajo la ley de inmigración de los Estados Unidos. Hay algunos delitos que lo hacen inadmisible en los Estados Unidos, y si los tiene en su registro, los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos denegarán su solicitud.
¿USCIS realiza verificaciones de antecedentes?
Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos verifican los antecedentes de cada solicitante. La agencia busca antecedentes penales para el patrocinador (la persona que solicita en nombre de otra persona), así como para el beneficiario (la persona que recibirá el beneficio de inmigración si USCIS aprueba la petición).
¿Está obligado a mencionar sus antecedentes penales cuando solicita una tarjeta verde?
Usted está legalmente obligado a ser veraz en su solicitud, así como a proporcionar información completa. Si no lo hace, podría estar cometiendo fraude de inmigración. Eso significa que debe mencionar su historial criminal en su solicitud de tarjeta verde. Usted debe incluir:
- Arrestos
- Cargos
- Convicciones
Incluso si fue arrestado y liberado, lo mejor para usted es informar a USCIS sobre el incidente. En la gran mayoría de los lugares, los arrestos que no conducen a cargos permanecen en antecedentes penales. Debe compartir absolutamente todos los aspectos de sus antecedentes penales con USCIS durante el proceso de solicitud de la tarjeta verde. Lo único que no está obligado a mencionar son las infracciones de tráfico menores, pero sí debe informar las infracciones de tráfico que también son delitos, como conducir ebrio, así como cosas como la conducción imprudente. En general, puede omitir infracciones de tráfico menores, como multas de estacionamiento y exceso de velocidad unas pocas millas por encima del límite legal. Si no está seguro de si tiene que mencionar algo a USCIS, peca de precavido y anótalo, o consulte a su abogado de inmigración de Dallas para averiguarlo.
¿Qué pasa si sus antecedentes penales fueron sellados o borrados?
Si sus antecedentes penales fueron sellados o borrados, aún debe explicárselo a USCIS con su solicitud de tarjeta verde. Esto se debe a que todavía existen muchos antecedentes penales (incluso cuando un gobierno dice que han sido sellados o eliminados), y mentir en un formulario de inmigración resultará en que USCIS rechace su solicitud. Eso es cierto incluso si el crimen que no mencionó no lo habría hecho inelegible.
Relacionado: ¿Tiene que vacunarse contra el COVID-19 para inmigrar a los Estados Unidos?
Crímenes que lo hacen inadmisible en los Estados Unidos
Aunque hay muchos crímenes que no obstaculizarán su capacidad de venir a los Estados Unidos, pero algunos crímenes lo hacen inadmisible. Eso significa que tener ciertos delitos en su registro hará que sea imposible para usted obtener una tarjeta verde. Si sus delitos caen en cualquiera de las siguientes categorías, usted es inadmisible en los Estados Unidos:
- Crímenes de vileza moral
- Delitos relacionados con drogas ilegales
- Delitos graves agravados (o sus equivalentes internacionales)
Aquí hay una mirada más cercana a cada uno.
Crímenes de vileza moral
Los crímenes de vileza moral se definen como actos que son “depravados” o “inmorales”. En general, estos delitos son violaciones graves de las normas aceptables porque se cometen imprudentemente o con malas intenciones. La Junta de Apelaciones de Inmigración ha definido estos crímenes como aquellos que “conmocionan la conciencia pública como inherentemente básicos, viles o depravados, contrarios a las reglas de la moralidad y los deberes que se deben entre el hombre y el hombre, ya sea el prójimo o la sociedad en general”.
Los delitos de vileza moral pueden incluir cosas como homicidio, violación, fraude, abuso animal y otros delitos graves que sugieren que no eres una persona moral.
Relacionado: Cómo prepararse para una entrevista de asilo
Delitos relacionados con drogas ilegales
Los delitos de drogas pueden hacerlo inadmisible en los Estados Unidos. Incluso los cargos de posesión de bajo nivel pueden afectar su caso de inmigración, y ciertamente las condenas por tráfico de drogas lo harán, por lo que si tiene algún delito relacionado con drogas en sus antecedentes penales, debe consultar con un abogado de inmigración para averiguar si lo hacen inadmisible.
Hay una excepción, pero es pequeña: si fue condenado por posesión de 30 gramos o menos de marihuana, y la marihuana fue para su propio uso personal, puede calificar para una exención de delitos de drogas. Si el gobierno de los Estados Unidos le otorga la exención, puede solicitar una tarjeta verde.
Con una exención, esa condena por delito menor de drogas no le impedirá obtener una tarjeta verde. Sin embargo, no hay garantía de que el gobierno de los Estados Unidos le dé una exención. Además, otras circunstancias pueden hacer que no sea elegible para una tarjeta verde.
Relacionado: La guía completa para el ajuste de estatus en la inmigración de los Estados Unidos
Delitos graves agravados
Los delitos graves agravados o sus equivalentes internacionales generalmente hacen que las personas sean inadmisibles en los Estados Unidos. La ley federal enumera específicamente los delitos graves agravados, que generalmente involucran violencia, como asesinato, secuestro y violación. Incluso algunos delitos de drogas se consideran delitos graves agravados. La lista de delitos graves agravados siempre está sujeta a cambios.
Arrestos y cargos versus condenas
Los arrestos y los cargos penales no son lo mismo que las condenas penales, y USCIS reconoce la diferencia. Si es arrestado por un delito y liberado sin cargos, USCIS no lo mantendrá en su contra; no pueden, porque cualquiera podría ser arrestado en cualquier momento. Del mismo modo, si se le acusa de un delito pero se lo declara inocente, USCIS toma la palabra de la corte de que no cometió el delito.
Sin embargo, una condena es otra historia. Una condena en un contexto de inmigración significa que fue declarado culpable de cometer un delito o que admitió su culpabilidad cuando fue acusado de un delito. La clave aquí es la culpabilidad: ya sea que un tribunal determine que lo hizo o admitió haberlo hecho.
¿Qué tipo de preguntas tiene que responder sobre sus antecedentes penales?
Su solicitud de tarjeta verde incluirá preguntas sobre su historial criminal. Además, su entrevista de tarjeta verde puede incluir preguntas sobre su pasado, y eso significa que debe responder de manera veraz y consistente en ambos. Si el funcionario de USCIS que realiza su entrevista encuentra discrepancias entre su entrevista y su solicitud, hay una buena probabilidad de que su petición sea denegada. Incluso se le puede prohibir obtener una tarjeta verde.
Si tiene algo en sus antecedentes penales, incluso cosas que no lo harían inadmisible en los Estados Unidos, como un arresto por vandalismo por el que nunca fue condenado o un cargo de robo en una tienda por el que fue declarado inocente, debe anotarlos y explicarlos en su solicitud de tarjeta verde. Si no lo hace, USCIS aprenderá sobre ellos de todos modos; entonces, puede ser acusado de fraude de inmigración y su solicitud puede ser denegada.
Relacionado: Pros y contras de la tarjeta verde
¿Necesita hablar con un abogado sobre cómo obtener una tarjeta verde con antecedentes penales?
Si tiene antecedentes penales, o si no está seguro de que las cosas en su registro cuenten como delitos, debe hablar con un abogado antes de presentar una solicitud de tarjeta verde. Es posible obtener una tarjeta verde con antecedentes penales, pero solo en circunstancias limitadas. Su abogado podrá responder a sus preguntas y guiarlo a través del proceso.
Llame a nuestra oficina hoy para programar una consulta gratuita con un abogado de tarjeta verde experimentado y conocedor. Podemos responder a sus preguntas y ayudarle a comenzar en el camino correcto.